故事緊接上一季結尾：夏威夷州長遭謀殺后，Steve McGarrett成了頭號嫌疑人，被臨時羈押在監獄里等候出庭受審。Danny突然帶著能夠洗清他罪名的證據前來探監。與此同時，Kono遭到停職檢查的處分，內務調查部派人對她展開全面調查。Terry O'Quinn在本集中扮演McGarrett在海豹突擊隊受訓時的指揮官Joe White；Richard T. Jones扮演新任夏威夷州長Sam Denning；William Sadler再次扮演McGarrett的父親John McGarrett。
杏山
Of the beauty,of the color,of the perfume of a rose when it wilts,only a word remains.Its name.